沙叶新换字趣事

成语作为我们中国非常传统的文化常识之一，跟古文言文、古诗词是一样的，本来是非常严谨的。但是在二十一世纪的今天，却最富有创新意识的人们赋予了新的含义。下面一起来看看文章，沙叶新换字趣事。

成语的换字活用是一种独特的表达方式，故意换掉成语的某个字以达到特殊的效果。

然而不管是否适合便盲目换字，运用成语表达特殊含义，却常常会事与愿违，让读者读来十分别扭。

作家沙叶新曾写了一篇短文来讽刺这种成语换字的泛滥。他写道：一日，在报上看到一则痔疮新药的广告，广告用语四个大字“痔者必得”非常醒目……夜有所梦，梦中，我去这家“痔者必得”的痔药厂购买新药。只见厂内黑压压的一片，全是痔同道合、踌躇满痔者，煞是壮观。厂长出来接待，并痔辞：“同痔们，你们好!我代表’痔者必得’全体职工欢迎大家。痔疮是常见病、多发病，不但老年人老骥伏枥、痔在千里，青壮年也壮痔凌云，就是小孩也有痔疮，有痔不在年高嘛!如今是十男九痔，十女九痔，无所不痔，无微不痔，不久就要全民所有痔!所以我厂全体同痔，斗痔昂扬，专心致痔，终于有痔者事竟成，研痔成功了’痔者必得’特效药，欢迎诸位试用!”于是我和同痔们都争相购买“痔者必得”，并立即服用。梦醒后，我发现我的痔疮并未见好，肛门部位仍然淋漓尽痔!

[触类旁通]

现在有许多谐音广告，将成语换字，却也别有一番意趣。

驱蚊水：

“默默无蚊(闻)”的关爱

浴霸：“随心所浴(欲)”

电熨斗：“百衣(依)百顺”

山地车：“骑(其)乐无穷”

节日礼品：“百礼(里)挑一”

通过阅读上面的文章，沙叶新换字趣事。我们可以惊奇的发现，巧妙的变动成语里面的一个谐音字，这个成语马上就有了新的意义，甚至是有了趣味。